A modern brand refresh for Merz Apothecary that preserves its historic charm while elevating its identity.